American Hustle 실화: Abscam 스캔들의 8가지 가장 큰 변화
아메리칸 허슬 실화를 바탕으로 했지만 영화의 흥미를 유지하기 위해 많은 세부 사항이 변경되었습니다. 데이비드 O. 러셀(David O. Russel)의 2013년 드라마는 정치적 부패를 밝히기 위한 비밀 수사인 1970년대 FBI 앱스캠(Abscam) 작전을 바탕으로 제작되었습니다. 영화는 '라는 문구로 시작된다. 이 중 일부는 실제로 일어났습니다. '라는 사실을 관객에게 알린다. 아메리칸 허슬 완전히 사실이 아닙니다. 일부 구성 요소에도 불구하고 이 영화는 개봉 후 비평가들의 호평을 받았으며 모두가 탐내는 최우수 작품상을 포함해 10개 아카데미상 후보에 올랐습니다. 아메리칸 허슬 또한 3개의 BAFTA 상과 3개의 Golden Globes를 수상했습니다.
2013년 영화에는 크리스찬 베일, 에이미 아담스, 브래들리 쿠퍼, 제니퍼 로렌스가 주연으로 출연합니다. 베일의 캐릭터인 어빙 로젠펠드(Irving Rosenfeld)와 아담스의 시드니 프로서(Sydney Prosser)는 협력하여 가짜 예술품을 판매하고 다른 사기에 연루됩니다. 시드니는 에디스 그린슬리 부인이라는 영국 귀족 행세를 하고 있지만, FBI 요원 리치 디마시오가 두 사람을 붙잡는다. 요원은 Irving이 그를 4명 더 체포하는 데 도움을 준다면 그들을 풀어 주기로 동의합니다. 그들은 함께 뉴저지 시장 카민 폴리토(Carmine Polito)를 무너뜨리고 다른 국회의원 몇 명을 폭로하기 위해 함정 작전을 세웠습니다.
아메리칸 허슬 영화의 모든 이름이 변경되었습니다
법적인 이유로, 아메리칸 허슬 실제 캐릭터의 이름을 모두 변경합니다. Bale의 Irvin은 Mel Weinberg를 기반으로 했고, Sydney는 Lawrence의 캐릭터인 Evelyn Knight를 기반으로 했으며, Irvin의 아내 Rosalyn은 Mel의 아내인 Cynthia Marie Weinberg를 기반으로 했습니다. 뉴저지 정치인인 그는 또한 Angelo Errichetti라는 실존 인물을 모델로 삼았습니다. 캐릭터의 외모도 크게 다릅니다. 이는 영화 제작자가 알아볼 수 있는 얼굴을 원했기 때문일 것입니다. 아메리칸 허슬 실제 영감처럼 보이든 아니든 많은 청중을 끌어들이기 위해.
Weinberg와 Knight는 FBI가 접근하기 전에 감옥에 선고되었습니다
American Hustle의 가장 큰 변화 중 하나는 Irving과 Sydney가 즉시 문제에서 벗어날 수 있도록 하는 것입니다. 불행히도 Weinberg와 Knight의 상황은 그다지 좋지 않았습니다. 적절한 보도에 따르면 두 사람은 원래 범죄로 징역 3년을 선고받았다. 그런 다음 FBI는 그들에게 접근하여 Abscam 작전에 도움을 준 경우 가석방을 보상했습니다. 결국 두 사람은 3년을 감옥에서 복역하지 않아도 되었지만, 그래도 중요한 점은 아메리칸 허슬 이야기가 더 빨리 진행될 수 있도록 영화에 포함하지 않기로 결정했습니다.
Evelyn Knight는 실생활에서 실제로 영어를 사용했습니다.
~ 안에 아메리칸 허슬 , 시드니는 앨버커키 출신이지만 Lady Edith Greensly라는 영국 귀족으로 가장합니다. 리치는 시드니가 귀족이 아니라는 것을 알고 있지만 영화가 끝날 때까지 시드니가 그녀에 대한 감정을 고백할 때까지 그녀가 영국인이라고 믿고 거절하며 그녀가 미국인임을 드러낸다. 실제 생활에서는 이야기가 조금 다릅니다. Knight는 영국 출신이지만 부유한 여성인 척하고 Weinberg는 그녀를 Lady Evelyn Knight로 제시합니다.
관련 항목: 에이미 아담스: 최고의 영화 10편(IMDb 기준)
어빙, 시드니, 리치 사이에는 삼각관계가 없었습니다.
~ 안에 아메리칸 허슬 , Irving은 Rosalyn과 결혼했지만 그와 함께 있고 싶어하는 시드니에 대한 감정을 발전시킵니다. 그가 Rosalyn을 떠나 시드니와 결혼하는 것을 막는 유일한 것은 그가 Rosalyn의 아들의 양아버지라는 것입니다. 그리고 그는 아들을 버리거나 그를 만날 권리를 잃고 싶지 않습니다. 동시에 Richie도 시드니를 사랑합니다. 시드니는 영화 내내 Richie의 감정을 즐겁게 해주지만 그와 함께 있기를 원하지 않습니다. 실생활에서는 이런 일이 결코 일어나지 않았습니다. 와인버그와 나이트는 1982년 결혼해 16년 뒤 이혼했지만 나이트는 이 사건의 FBI 요원 중 한 명과 연애 관계를 맺은 적이 없었다.
에블린은 아메리칸 허슬만큼 범죄에 연루되지 않았습니다
나이트는 무죄가 아니었고 사기와 음모 혐의로 와인버그와 함께 체포됐다. 그러나 그녀는 Adams의 성격만큼 Weinberg의 범죄에 연루되지 않았습니다. Weinberg는 Knight를 자신의 단점에 대한 책략으로 사용했으며 영화는 Sydney와 Irving이 협력하여 사람들을 사기 위해 노력하는 모습을 보여줍니다. 나이트는 시드니만큼 상황에 대해 많은 지식을 갖고 있지 않았고 그들의 범죄에 대해 발언권도 별로 없었을 것입니다. 아메리칸 허슬 Irving은 시드니가 얼마나 도움이 되고 아이디어를 생각해내는 데 얼마나 지능적인지 칭찬하는 것을 보여 주지만 Knight는 상황에 그다지 큰 영향을 미치지 않습니다.
안젤로 에리셰트는 카민 폴리토보다 더 부패했다
아메리칸 허슬 Jeremy Renner의 캐릭터에 대해 많은 정보를 얻었습니다. 그는 자신의 지역 사회를 위해 많은 훌륭한 일을 한 매우 존경받는 사람이었습니다. 에 따르면 관찰자 2010년부터 2018년까지 재직한 다나 레드 캠든 시장은 볼 계획이 없다고 말했다. 아메리칸 허슬 그녀는 Angelo Errichett와 그가 도시를 위해 행한 모든 좋은 일을 존경했기 때문입니다. 그러나 영화가 잘못한 것은 에리케트가 실제 생활에서 더 부패한데도 대부분 순진한 사람으로 묘사한 것입니다. 아메리칸 허슬 Carmine의 불법 행위는 Camden 주민들을 위한 일자리를 창출하고 도시를 건설하려는 노력이었다고 제안합니다. 그러나 그의 실제 동기는 탐욕에 뿌리를 두고 있었습니다.
American Hustle처럼 Plaza에서는 보상이 발생하지 않았습니다.
2013년 영화의 대부분은 뉴욕의 고급 호텔인 The Plaza에서 촬영되었습니다. 그러나 실제 작전에서는 그렇지 않았다. 실제 보상은 The Plaza보다 덜 고급스러운 다른 호텔에서 이루어졌습니다. 비싸고 유명한 건물에서 사업을 하는 것보다 운영에 덜 관심을 끌기 때문에 이것은 훨씬 더 의미가 있습니다. FBI가 임대한 워싱턴 DC의 타운하우스에서도 결제가 이뤄졌다.
브래들리 쿠퍼의 아메리칸 허슬 캐릭터는 다양한 FBI 요원을 기반으로 만들어졌습니다.
Cooper는 Irving의 범죄 파트너에게 반하면서 Irving 및 Sydney와 함께 일하는 유일한 FBI 요원 역을 맡았습니다. 그러나 Richie는 해당 작전에 참여한 한 명 이상의 FBI 요원을 기반으로 했습니다. 워싱턴 포스트 Richie는 John Good, Tony Amoroso, Jack McCarthy 등을 기반으로했다고보고했습니다. 하지만 가장 많은 특징을 공유하고 있다는 점에서 아모로소와 가장 가까운 것으로 보인다. 유지 아메리칸 허슬 너무 지저분해져서 에이전트를 하나의 캐릭터로 결합했고 쿠퍼는 훌륭하게 연기했습니다.
할리우드는 법적인 이유든 단순히 영화를 더 재미있게 만들기 위해 실제 이야기를 바탕으로 한 영화의 세부 사항을 변경하는 것으로 유명합니다. 비록 실제 생활에서는 아메리칸 허슬 세부 사항은 아마도 영화에 반영되었을 것입니다.
