뻔뻔한 영국 vs 뻔뻔한 미국: 13가지 가장 큰 차이점

• 미국 버전의 뻔뻔한 더 높은 예산과 제작 가치를 갖고 있어 쇼의 보다 정교한 측면을 허용하고 더 높은 시청률을 목표로 삼았습니다.
• 미국에서의 연기 뻔뻔한 William H. Macy가 Frank를 연기하여 6개의 에미상 후보에 오르는 등 상당한 상을 받았습니다.
• 영국 뻔뻔한 미국판의 11개 시즌, 134개 에피소드에 비해 11개 시즌, 139개 에피소드로 수명이 조금 더 길었습니다.

두 쇼 모두 역기능적인 Gallagher 가족의 이야기를 따르지만, 뻔뻔한 미국 버전과 영국 버전의 쇼는 각각의 실행 과정에서 많은 차이를 보였습니다. 영국은 2004년부터 뻔뻔한 쓸모없고 성가신 족장 프랭크가 이끄는 하급 갤러거들을 따라갔습니다. 몇 년 후, 미국 뻔뻔한 오스카상 후보인 William H. Macy가 Showtime에서 초연된 시리즈에서 Frank 역을 맡으면서 시작되었습니다.

두 시리즈 모두 대규모 앙상블과 가족의 불행에 대한 거친 이야기로 오랫동안 호평을 받았습니다. 하지만 두 시리즈를 모두 시청한 시청자라면 두 시리즈가 서로 다른 점이 많다는 것을 알게 될 것입니다. 원작이 개선할 수 없는 부분이 있었던 반면, 리메이크는 그 자체로 자립할 수 있었다. 캐릭터 아크부터 핵심 스토리라인, 시리즈의 톤까지, 뻔뻔한 미국과 영국 버전은 Gallagher 가족에 대해 두 가지 매혹적인 해석을 만들었습니다.

Shameless를 볼 수 있는 곳

존윅 5 키아누 리브스

뻔뻔함: 15개 최고의 에피소드, 순위

Shameless에는 총 134개의 에피소드가 있지만 그 중 일부는 나머지 에피소드보다 압도적으로 우뚝 솟아 Shameless 최고의 에피소드라는 탐나는 타이틀을 획득했습니다.

13미국의 Shameless는 더 높은 예산과 생산 가치를 가졌습니다.

더 큰 규모의 미국 시장이 허용됨

두 시리즈 모두 현재 텔레비전의 일부 시리즈처럼 큰 블록버스터 서사시는 아니지만, 미국 뻔뻔한 원래 시리즈보다 더 많은 예산을 제공하는 Showtime에서 방영함으로써 이익을 얻었습니다. 이는 그들이 쇼의 일부 측면을 자세히 설명하고 더 많은 볼거리를 만들 수 있다는 것을 의미합니다. 물론, 영국보다 미국의 대중문화가 그러하듯이, 재정적 상황을 변화시키는 상당히 다른 제품 배치와 마케팅이 관련되어 있습니다.

두 쇼 모두 Gallagher 가족을 만들기 위해 정교한 세트를 사용했지만 우리를 뻔뻔한 상당한 양의 현장 촬영이 특징입니다. . 예를 들어, Patsy's는 실제 사업입니다. 사용된 카메라와 장비의 일반적인 품질은 미국 버전에서도 더 좋습니다. 일반적으로 미국은 뻔뻔한 또한 작지만 헌신적인 시청률을 키우기 위해 기발하면서도 사랑스러운 드라마로 제작된 영국보다 훨씬 더 높은 시청률을 목표로 삼았습니다.

진정한 팬만이 아는 Shameless에 대한 30가지 사실

Shameless를 만드는 데 사용되는 드라마는 분명히 쇼에서 일어나는 일만큼 미친 것은 아니지만 그것이 지루하다는 것을 의미하지는 않습니다.

12미국의 Shameless에서 연기가 더 좋습니다. (그러나 Shameless UK에는 하이라이트가 있습니다.)

미국의 Shameless가 상당한 상을 받아 주목을 받았습니다.

Frank 역에 관해서는 David Threlfall이 많은 호평을 받았지만 William H. Macy Macy가 훨씬 더 악랄한 역할을 맡아 6개의 에미상 후보에 올랐습니다. 피오나 역의 에미 로섬, 브레이크아웃 스타 제레미 앨런 화이트, 연기로 에미상을 수상한 쉴라 잭슨 역의 조안 쿠삭 등 미국판에는 다른 중요한 배우들이 캐스팅되었습니다. 그러나 영국은 뻔뻔한 무대 장점도 있어요. 영국판 첫 시즌에는 스티브 역을 맡은 제임스 맥어보이 , 그는 계속해서 헐리우드에서 역할을 맡아 엄청난 경력을 쌓게 됩니다. X 남자 전편과 나뉘다 .

열하나영국의 Shameless는 수명이 약간 더 길었습니다.

다른 나라들도 자체적으로 리메이크를 했는데요

많은 영국 쇼가 The Office와 같은 미국 리메이크에 비해 짧은 실행 시간을 갖는 경향이 있지만 이는 에피소드 수가 더 많은 영국 원본의 드문 예입니다. 2004년부터 2013년까지 방영되었으며 총 11시즌, 139화로 제작되었습니다. 그 사이 미국은 뻔뻔한 또한 2011년부터 2021년까지 11시즌 동안 방영되었습니다. 그러나 제작된 에피소드는 134개에 불과했습니다. 다섯 개만 부끄러워 영국 뻔뻔한 .

각 버전에 대한 공로를 인정하기 위해 두 프로그램 모두 많은 상과 높은 시청률을 받았습니다. 또한 영국 오리지널 시리즈를 기반으로 한 쇼의 다른 국제적 각색도 있었습니다. 우리의 이야기 , 파키스탄에서 한 사람이 전화했습니다. 우리의 이야기 , 그리고 러시아어 버전은 베스티드니키 .

10이웃은 다릅니다(그러나 둘 다의 중심)

UK Shameless에는 조연으로 두 가족이 있습니다.

Kev와 Vee는 두 버전 모두에 존재하지만 영국을 떠나다 뻔뻔한 네 번째 시즌 이후 . 당시 해당 버전에서는 맥과이어 가족이 더욱 중심 인물이 되었습니다. 미국 뻔뻔한 그들 중 밀코비치 가족은 Ian과 Mickey가 한동안 낭만적인 관계를 맺었음에도 불구하고 정확히 같은 유형의 역동성을 가지고 있지 않습니다. 그들은 시리즈의 나머지 부분에서 보조 캐릭터로 남아 있으며 가장 최근 시즌에는 거의 또는 전혀 관여하지 않습니다(Ian이 감옥에 도착하여 떠나는 순간을 제외하고).

미국의 케빈과 베로니카 뻔뻔한 Veronica는 두 버전 모두에서 Fiona의 가장 친한 친구이고 Kev는 영국에서 Frank와 더 친해지면서 Gallaghers에 대해 훨씬 더 눈에 띄고 도움이 됩니다. 뻔뻔한 . 두 버전의 커플은 영국과의 자녀를 원합니다. 뻔뻔한 루마니아 고아를 사려고 한 커플이 그 때문에 체포당했습니다. 영국에서의 결혼 뻔뻔한 Kev의 전 부인 Roxy가 돌아와서 그들의 관계를 혼란에 빠뜨리면서 훨씬 더 흔들리는 것 같습니다.

스튜디오 지브리 새 영화 2023

9Shameless UK에는 검열이 적고 성숙한 콘텐츠가 더 많습니다.

쇼의 분위기는 주제에 대해 다양한 맥락을 제공합니다

두 버전 모두 뻔뻔한 과도한 노출, 마약 사용, 욕설 등을 포함하여 Gallaghers의 삶에 대한 제한없는 태도로 유명합니다. 그러나 영국은 뻔뻔한 성숙한 콘텐츠를 향해 조금 더 선을 긋습니다. 예를 들어, Ian의 섹스 장면은 미국에서 더 검열되는 것처럼 느껴집니다. 뻔뻔한 , 하지만 이것이 전적으로 쇼의 잘못은 아닙니다. 미국판에서 이안(카메론 모나한) 역을 맡은 배우는 이 장면 중 일부를 촬영할 당시 미성년자였습니다.

영국에는 남성의 전면 누드 누드가 훨씬 더 많은 것 같습니다. 뻔뻔한 US 시리즈보다 하지만 이는 놀라운 일이 아닙니다. 영국 검열관은 작은 화면의 과도한 노출에 대해 눈에 띄게 느슨했습니다. 2000년대 미국보다 . 차이점은 영국 버전의 의도에 따라 부분적으로 결정됩니다. 뻔뻔한 드라마보다 드라마의 코미디 측면에 더 많이 기울어 의도적으로 충격 요인을 훨씬 더 자주 사용합니다. 뻔뻔한 미국 버전.

뻔뻔함: 프랭크보다 실제로 더 나쁜 10명의 캐릭터

프랭크의 행동은 갤러거 가족에게 회복할 수 없을 만큼 손상을 입혔지만, 쇼에는 프랭크보다 훨씬 더 나쁜 다른 캐릭터들도 많이 있었습니다.

8미국과 영국의 뻔뻔한 로맨스 플롯은 다릅니다

이안과 미키의 관계는 가장 주목할만한 변화입니다

등장인물들 사이의 많은 낭만적인 관계는 영화를 보면 다르게 나타납니다. 뻔뻔한 영국 대 미국. 영국에서는 뻔뻔한 , 이안은 미키와의 관계가 끝난 후 결국 여자와 결혼하게 되고, 미국에 있는 동안 뻔뻔한 이안과 미키는 시즌 10 피날레에서 결혼합니다. 또 다른 주요 차이점은 모니카와 프랭크는 일곱 번째 아이를 낳았습니다 , 영국의 스텔라 뻔뻔한 . 미국 시리즈에서 모니카는 시즌 7에서 단 6명의 자녀만 남기고 사망합니다. 그 후 프랭크는 수많은 새로운 낭만적인 관심을 겪게 되는데, 모두 죽거나 떠나는 것처럼 보입니다.

결국, 각 캐릭터가 맺고 있는 관계는 뻔뻔한 정의에 따라 플롯에 연결되어 있으므로 아마도 가장 눈에 띄는 수준의 차이가 있는 영역일 것입니다. 영국과 미국 버전이 끝날 때까지 뻔뻔한, 각각은 고유한 줄거리와 내러티브 아크를 가지고 있었고 둘 다 다른 버전에는 나타나지 않은 독점 캐릭터를 가지고 있었습니다. 그만큼 미국에는 인연이 많다. 뻔뻔한 영국 버전의 이야기에서는 그런 일이 일어나지 않으며 그 반대도 마찬가지입니다.

7갤러거 가족이 미국에서 함께 뭉쳤습니다.

영국에는 더 많은 출연진이 있었습니다.

의 경우 가장 큰 차이점 중 하나는 뻔뻔한 영국 대 미국은 미국 갤러거 가족이 서로 떨어져 표류하지 않습니다. 영국에서는 뻔뻔한 , 메인 캐스트의 대부분은 결국 떠납니다. 피오나는 스티브와 함께하기 위해 잠시 떠나기 때문에 세 번째 시즌이 아닙니다. 청중은 미국에서 그 시나리오가 그녀에게 어떻게 작용했는지 알고 있습니다. 뻔뻔한 . 그러나 Emmy Rossum은 시즌 9 이후 결국 미국 쇼를 떠났습니다.

다른 많은 주요 Gallagher 캐릭터는 전체 시즌 동안 영국으로 떠났습니다. 뻔뻔한 . Frank는 실제로 전체 실행을 유지하는 유일한 사람입니다. 영국 시리즈가 끝날 무렵에는 전체 초점이 Gallagher 가족에서 이웃 가족으로 옮겨간 것처럼 보입니다. 대부분의 미국 뻔뻔한 캐스팅이 끝까지 붙어있네 , Gallaghers에만 집중합니다.

6영국의 프랭크 갤러거는 그렇게 나쁘지 않다

그의 나쁜 행동은 Macy의 Frank 버전에 가깝지 않습니다.

반면 영국 뻔뻔한 ' 프랭크는 여전히 전형적인 화면상의 알코올 중독자입니다. 그는 반드시 잔인하지는 않으며 경계선 기능적 관계 갤러거 아이들과 함께 . 피오나는 아버지를 돌보는 데 지쳤지만 그들의 관계는 미국만큼 논쟁이 많고 변덕스럽습니다. 뻔뻔한 . 영국에서는 뻔뻔한 , 프랭크는 상황의 유일한 원인이라기보다는 자신의 상황의 희생자입니다.

그는 때때로 자녀들을 미국처럼 착취하기보다는 돕기 위해 노력합니다. 뻔뻔한 프랭크는 그렇습니다. 미국의 Frank Gallagher는 돈을 위해 Liam을 내기에서 잃고, Carl에게 그가 암에 걸렸다는 것을 확신시키고, Dottie가 연금을 받을 수 있도록 심장 이식 수술을 망쳐버리는 등 정말 비난받을 만한 일을 했습니다. 영국의 프랭크 갤러거는 완벽한 아버지는 아니지만 자녀를 위해 내면의 악마를 극복한 순간이 더 많이 있습니다. 비록 그가 도중에 일련의 코믹한 사고를 당하더라도 말이죠.

영화의 거장 실화

5미국의 Shameless는 러시아의 영향을 받았습니다.

스베틀라나의 성격은 미국에서 없어서는 안될 존재였습니다.

미국에서 가장 유명한 캐릭터 중 하나 뻔뻔한 영국에는 나오지 않는 것 뻔뻔한 스베틀라나입니다. 그녀는 처음에 미키의 아버지가 이안과 함께 그를 붙잡은 후 고용한 러시아 성노동자로 쇼에 도착했습니다. 그러나 그녀는 그의 아이를 임신하게 되고 그와 함께 살기 시작한다. 결국 그녀는 케브, 비와 삼자 관계를 맺게 되고, 어느 순간 바를 장악하려고 시도한다.

스베틀라나는 쇼에 큰 영향을 미쳤으며 이전 5시즌 동안 출연했습니다. Isidora Goreshter가 시즌 8에서 떠났습니다. . 반대로, 여기저기서 에피소드에 등장하는 작은 러시아 캐릭터가 있지만 이름이 지정되는 경우는 거의 없으며 일반적으로 맥과이어의 범죄 행위와 관련된 특정 줄거리를 제공하기 위해 존재합니다.

4영국의 Shameless는 아일랜드의 영향을 받았습니다.

밀코비치 가문과 맥과이어 가문의 차이는 상당합니다

미국과 달리 뻔뻔한 , 영국 뻔뻔한 Maguire 가족 (영국 버전의 Milkovich 가족)이 더 많이 포함되는 것을 보았고 아일랜드 마피아는 스토리 라인에 큰 영향을 미쳤습니다. Milkovichs는 주로 Ian과 Mickey의 관계에 대해 편협한 영향력을 행사하는 목적을 달성했으며 좋은 측정을 위해 가끔 혼란을 겪었습니다. Maguires는 전체 음모에서 훨씬 더 큰 지분을 가졌습니다.

마약 판매 및 기타 범죄 조직에 대한 맥과이어의 영향력은 영국의 큰 부분을 차지합니다. 뻔뻔한 , 그리고 그들은 또한 Milkovichs보다 더 많은 자녀를 가지고 있습니다. Mimi와 Paddy Macguire의 외동딸 Mandy가 시리즈 6에서 세상을 떠났습니다. Mandy는 결국 Lip Gallagher와 함께 딸 Katie를 낳았습니다. . Maguires는 또한 Kevin과 Veronica가 아닌 The Alibi Room의 영국 버전인 The Jockey를 운영하고 있습니다. 바라볼 때 뻔뻔한 영국 대 미국, 맥과이어 가족은 밀코비치 가족보다 이야기에 훨씬 더 큰 영향을 미쳤습니다.

Shameless: 쇼의 시작과 끝 부분에 등장인물의 나이는 몇 살인지

Shameless는 2011년부터 2021년까지 11개 시즌 동안 Showtime에서 방영되었습니다. 그런데 쇼가 시작될 때와 끝날 때 Gallagher 아이들의 나이는 몇 살이었습니까?

삼영국 Shameless의 펍은 알리바이 룸과 전혀 다릅니다.

알리바이 클럽의 미래가 피날레에 등장합니다

영국에서는 뻔뻔한 , The Jockey는 결국 Maguire 가족 구성원이 소유하고 운영하기 전에 다양한 캐릭터에 의해 운영됩니다. 처음에는 Karen과 Jamie가 있었고, 다음에는 Mimi가 있었고, 그 다음에는 다시 Karen과 Jamie가 있었습니다. 미국에서는 뻔뻔한 , Kev와 Vee는 The Alibi Room을 인수하여 지속적으로 운영합니다. 그것은 포함 스베틀라나의 통제권 장악 시도 그녀가 그들이 재정적으로 가장 능숙한 개인이 아니라는 것을 깨달았을 때 그들로부터의 바. 시 뻔뻔한 시리즈 피날레에서 Carl은 The Alibi Room을 구매하여 경찰 바로 바꾸는 것을 고려합니다.

2미국 뻔뻔한 캐릭터 성장 개선

미국 앙상블이 때때로 너무 크다고 느껴질 때가 있습니다.

영국에서는 뻔뻔한 , 타임 라인이 훨씬 빠르게 흐르고 청중은 미국에서 수행하는 캐릭터와 연결을 맺지 못합니다. 뻔뻔한 . 시리즈의 여러 캐스트 종료가 이에 대한 한 가지 이유입니다. 그 결과, 시청자가 해당 캐릭터를 알아가는 데 더 많은 시간이 소요됩니다. 작별 인사를 하기 전에. 영국에도 다양한 캐릭터가 있어요 뻔뻔한 미국에서 사이드 캐릭터로 남아있는 뻔뻔한 모든 사람과 연결하기에는 너무 산만해진다는 것입니다.

나쁜 소년들: 타거나 죽거나

1영국에서는 코로나19가 뻔뻔한 것이 아니었습니다

Frank는 영국 버전에서 더 행복한 결말을 얻습니다.

우리를 뻔뻔한 프랭크 갤러거는 그의 죄값을 치러야 했고, 쇼러너들은 그를 죽이는 올바른 선택을 했습니다. 시리즈 피날레의 코로나19 . 미국 이후 뻔뻔한 2021년에 끝났기 때문에 코로나바이러스 대유행은 마지막 시즌 이야기의 일부로 포함되었지만, 분명한 이유로 영국에서는 이것이 아무런 역할도 하지 못했습니다. 뻔뻔한 . 갤러거 가문의 가장의 운명은 갤러거 가문의 가장 큰 차이점 중 하나이다. 뻔뻔한 미국 대 영국 버전.

영국 뻔뻔한 프랭크는 자신의 가족과 피오나가 결과 없이 가족에게서 떠나도록 냉정한 현금을 제안한 후 가족 및 피오나와 화해하는 것을 보았고 그는 거절했습니다. 미국 뻔뻔한 , 반면에, 보았다 프랭크는 알코올성 치매 진단을 받았습니다. 그리고 천천히 그의 모든 능력과 존엄성을 잃어버렸고, 에미 로섬은 피날레에서 피오나로 돌아오지 않았습니다. 프랭크는 자살을 시도하고 실패하고 가족에게 메모를 남기고 전혀 눈에 띄지 않지만 그의 코로나19 감염은 결국 그의 종말이었습니다.

• 뻔뻔한 미국

  깁스:

  에미 로섬, 윌리엄 H. 메이시

  출시일:

  2011-01-09

  계절:

  열하나

  장르:

  드라마

  회로망:

  쇼타임

  스트리밍 서비스:

  훌루, 넷플릭스

  이사:

  윌리엄 H. 메이시

  쇼러너:

  존 웰스