2019년 오스카상 최우수 작품상 수상자 그린북(Green Book)이 왜 그렇게 논란의 여지가 있나요?

그린북 영국과 아일랜드의 Netflix에 방금 추가되어 논란이 되고 있는 2019년 오스카 작품상 수상작을 따라잡을 수 있는 기회를 제공합니다.

아카데미 시상식은 항상 한두 가지 화두를 만들어냅니다. 최근 몇 년 동안 2017년 최우수 작품상과 2022년의 악명 높은 윌 스미스(Will Smith)의 뒤섞임이 있었지만 Green Book의 놀라운 승리는 지난 10년(또는 그 이상) 동안 가장 논란이 많았던 것 중 하나였습니다.

단지 핫한 인기를 이겼다는 것만은 아니다 로마 밤에는 영화를 둘러싼 온갖 논란에 대해.

2020년 12월, 스타 비고 모텐슨은 영화에 대한 반발을 불렀습니다. '무모한' , 뿐만 아니라 '부정확하고, 허위이며, 무책임'하고, '헛소리와 갈기갈기 가는 도끼에 기초한' 것입니다.

그러나 지금 그린북 Netflix에 상륙했습니다. 논란의 여지가 있는지 여부를 스스로 판단할 수 있도록 되돌아보겠습니다.

클라우디아 윙클먼

케빈 윈터//게티 이미지

성공

절반이 감독한 덤 앤 더머 '패럴리 형제'의 이 영화는 2018년 페스티벌 시즌에 갑자기 튀어나와 진지한 수상 후보가 될 것 같았다.

영화에 대한 약간의 맥락: 1962년을 배경으로 하고 있으며 '실화에서 영감을 받았습니다'. 영화의 이름은 흑인 운전자 그린 북 , 아프리카계 미국인 여행자를 위해 서비스를 거부하지 않는 레스토랑과 호텔을 나열하고 체포 또는 신체적 폭력의 위협을 받을 가능성이 있는 장소에 대한 경고를 나열한 일련의 가이드북입니다.

그 암울한 배경을 배경으로, 그늘진 인종차별주의자인 이탈리아계 미국인 경비원 Tony 'Lip' Vallelonga(Viggo Mortensen)는 콘서트 투어에 착수하는 아프리카계 미국인 피아니스트 Dr Don Shirley(Mahershala Ali)의 운전사 일자리를 수락합니다. 딥 사우스. 여행 과정에서 Tony는 Don의 상황을 이해하게 되고 더 이상 인종 차별주의를 그만두고 Don에게 긴장을 풀고… 어… 그의 흑인성을 포용하도록 가르칩니다.

엔터테인먼트 원

다음 미션 불가능

2018년 9월 토론토 국제 영화제에서 초연되어 People's Choice Award를 수상했습니다. 리뷰가 도착하기 시작했을 때 리뷰는 일반적으로 긍정적이었지만 일부 비평가들이 영화에서 인종 관계에 대한 오래된 묘사를 고려한 것에 대해 어느 정도 불편함이 섞여 있었습니다.

그럼에도 불구하고 호평은 계속해서 이어졌습니다. 이 영화는 2018년 National Board of Review의 최우수 영화로 선정되었으며, 미국 프로듀서 조합상 최우수 연극 영화상, 골든 글로브상 최우수 영화(뮤지컬 또는 코미디) 및 최우수 영화상을 수상했습니다. 마허샬라 알리의 남우조연상.

제91회 아카데미상 5개 부문 후보에 올랐으며 작품상, 남우조연상(알리), 각본상 등 3개 부문을 수상했습니다.

인상적인 논란 목록에도 불구하고…

Viggo와 n-word

그는 추방되었다//게티 이미지

첫 번째 큰 논란은 2018년 11월 영화 상영 전 패널에서 일어났다. 미국에서 인종차별의 변화하는 모습을 논의하면서 Mortensen은 n-단어(흥미롭게도 인종적 별명)를 삭제했습니다. 그린북 피하려고 노력함)

그는 즉각 성명을 통해 '공개된 바와 같이 1962년 우리 영화의 배경이 되는 당시 많은 사람들이 무심코 사용했다는 점을 언급하면서 n단어를 완전히 말한 것'이라고 사과했다. 말로 누군가에게 상처를 주거나 기분을 상하게 하려고 했는데, 부득이하게 그런 말을 했다는 것을 즉시 깨닫고 그 말을 한 것에 대해 사과했습니다.'

그는 다시는 그 단어를 사용하지 않겠다고 약속했습니다.

거미 3절

알리는 이 단어가 '항상 상처를 준다'고 비난하면서 '흑인이 아닌 사람들이 이 단어를 사용하는 것은 논쟁의 여지가 없다'고 덧붙였지만 모텐슨의 사과를 받아들였으며 그가 시도한 서투른 요점을 이해했다고 말했습니다. 만들다.

역사적 부정확성

마이클 옥스 아카이브//게티 이미지

그 논란이 있은 지 얼마 지나지 않아 Shirley 박사의 가족은 일련의 강력한 비난을 발표했습니다. 그린북 , 그들이 음악가의 직원에 불과하다고 주장하는 Vallelonga와의 관계 또는 그와의 관계를 정확하게 묘사하지 못했다고 불평합니다.

이 영화는 Vallelonga의 아들 Nick이 두 명의 주요 등장인물과의 인터뷰를 바탕으로 공동 집필했지만 Shirley 가족은 그들과 어떠한 협의도 없었다고 말합니다.

브라이언 킬리언//게티 이미지

그의 형인 모리스 셜리(Maurice Shirley)는 이 영화를 '거짓말의 교향곡' , 그의 조카인 에드윈 셜리 3세(Edwin Shirley III)는 그의 삼촌을 '가족과 흑인 공동체로부터 멀어진 사람'으로 묘사하는 것에 반대하면서 그가 민권 운동에 적극적으로 참여했으며 마틴 루터 킹(Martin Luther King)을 포함한 유명 인사들과 친구가 되었다고 지적했습니다. , 니나 시몬과 듀크 엘링턴. 게다가 그들은 Shirley와 Vallelonga가 친구였던 적이 없다고 주장했습니다.

그들은 알리가 그들에게 전화를 걸어 어떤 공격에 대해서도 사과했다고 덧붙였습니다. 그린북 그는 '자료를 가지고 최선을 다했다'고 말했고 Shirley의 가까운 친척 중 누구도 아직 살아 있다는 사실을 몰랐습니다.

알리는 골든 글로브상 수상 후 '나는 가족을 존중한다. 셜리 박사와 그의 가족을 존경하며 그들의 안녕을 바란다'고 말했다.

'저는 해야 할 일이 있고 다음 프로젝트로 넘어가면서 계속해서 일을 해야 하며 함께 일하는 모든 사람을 존중해야 합니다. 이 경우에는 그들이 주변에 있는지 몰랐습니다. 연락도 했고, 스튜디오에도 얘기를 했으니 이제 이쯤에서 넘어가야겠습니다.'

나쁜 행동

스티브 그래니츠//게티 이미지

2019년 1월, 골든글로브 수상을 앞두고 뜨거운 열기를 느낀 것은 영화제작자들의 차례였습니다.

Farrelly와 90년대에 그와 함께 일했던 배우들이 그가 영화 출연자들에게 자신의 성기를 깜박일 때 사용했던 '농담'에 대해 이야기했다는 보도가 다시 나타났습니다.

성교육 시즌 또 있을까

'진실. 나는 바보였다'고 그는 성명에서 말했다. BBC 뉴스 ). '제가 이 일을 수십 년 전에 했는데 웃기다고 생각했는데 사실 지금은 부끄럽고 오그라들고 움츠러듭니다. 정말 죄송해요.'

닉 발레롱가(Nick Vallelonga)는 도널드 트럼프의 지지를 담은 트윗이 나온 후 사과했다. 신용이 없는 9·11 테러 당시 저지시티의 무슬림들이 '환호'했다는 주장.

하지만 나쁜 언론은 여전히 ​​탈선하기에 충분하지 않았습니다 그린북 의 오스카 성공.

하지만 영화의 줄거리는 어떻습니까?

엔터테인먼트 원

그린북 와 같은 카테고리에 속합니다. 도움 인종차별을 묘사할 때요. 보는 것은 즐겁습니다. Ali는 다른 배우의 손에 해로울 수도 있는 역할을 맡은 Shirley처럼 훌륭하며, Mortensen과의 케미스트리는 부인할 수 없습니다. 토론토에서 People's Choice Award를 수상한 것을 이해하는 것은 어렵지 않습니다.

미드소머 살인 출연

하지만 좋아 도움 , 그것은 정밀 조사를 통해 무너지기 시작하는 완전히 할리우드화 된 내러티브입니다.

이것이 인종차별에 대한 일종의 보수적인 탐구라는 불만이 제기되었습니다. '백인 구원자' 이야기 ) 수십 년 동안 영화에 등장했습니다.

물론, 토니는 인종차별주의자가 되지 않는 법을 배우게 됩니다(비록 그의 변신은 흑인 남성이 안경을 마셨다고 해서 안경을 버리는 괴물에서 자신의 인종에 대해 완전히 냉담한 Shirley의 친구로 변모했음에도 불구하고) 그리고 신속하게 동성애를 겉으로 드러낸 – 특별히 사실로 들리지는 않습니다.) 그러나 '균형'을 위해 영화는 Shirley가 운전사로부터 무언가를 배우는 모습을 보여주어야 합니다. 이럴 땐 후라이드 치킨을 먹으며 인기 흑인 음악가들의 노래를 듣는 방법이 그것이다.

이런 영화가 있는 시대에 월광 및 2019년 최우수 작품상 오스카 라이벌 블랙KkKlansman 그리고 흑표범 – 21세기 인종 관계의 끔찍한 상황에 관해 이야기할 내용이 있는 복잡하고 생각을 자극하는 영화 – 그린북 '인종차별은 나쁘지만 우리는 모두 서로에게서 무언가를 배운다'는 메시지는 순진하지는 않더라도 단순하게 느껴집니다.

그 결점에도 불구하고, 그린북 재미 있고 감동적인 순간을 공유하면서 확실히 볼 수 있습니다. 하지만 이를 둘러싼 다양한 논란을 완전히 간과한다고 해도 이 영화가 2018년 최고의 영화였다는 생각은 받아들이기 매우 어렵다.

그린북 지금 Netflix에서 시청할 수 있습니다.